Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
glæðialdin
ENSKA
naranjilla
DANSKA
guldæble
SÆNSKA
naranjilla
ÞÝSKA
Goldapfel, Quito-Orange
LATÍNA
Solanum quitonense
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Glæðialdin
Papaaldin
Trjátómatar

[en] Naranjillas/lulos
Paw paws
Tamarillos

Skilgreining
[en] Solanum quitoense, known as naranjilla in Ecuador and Panama and as lulo (from Quechua) in Colombia, is a subtropical perennial plant from northwestern South America. The specific name for this species of nightshade means ,from Quito´ (Wikipedia)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/62 frá 17. janúar 2018 um að skipta út I. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005

[en] Commission Regulation (EU) 2018/62 of 17 January 2018 replacing Annex I to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council

Skjal nr.
32018R0062
Athugasemd
Áður þýtt sem ,gullepli´ en breytt 2010.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
naranjillo
Quito naranjillo

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira